Zaposlenici Instituta za ruski jezik Puškin, zajedno s Ministarstvom komunikacija, proveli su istraživanje pismenosti javnih izjava. Štoviše, govor nisu analizirali TV voditelji, novinari i glumci - ne, govorimo o političarima.
Studija je analizirala javni govor političara predstavljen u vijestima i analitičkim programima na radiju i televiziji. Nakon analize 21 ocjene odabrani su najpoznatiji i najutjecajniji ljudi koji su prema svojim pozicijama podijeljeni u četiri kategorije. Pogreške u njihovim javnim izjavama (u vijestima i analitičkim TV i radijskim programima) prebrojane su, analizirane i poredane. Što je koeficijent niži, političari više pogriješe u jedinici vremena.
Ovako izgleda ocjena pismenosti dužnosnika Ruske Federacije.
4. Voditelji subjekata Federacije: koeficijent 2.3
Guverneri i predsjednici republika najgore govore ruski. Riječ zamijene stresom („zvoni“ ili „zvoni“), vole slovo „e“ i koriste ga tamo gdje je potrebno, a gdje ne („akadEmiya“, „debate“), zbune se u upravljanju („puno novca za ovo“ ) i obrazovanje usporednog stupnja ("ljubazniji od nas"), (kreativno prerađuju frazeološke jedinice ("bacaju sjenu na poštene ljude"), a vole i konstrukcije u duhu "kiša je pala i dva topnika" i riječi-paraziti.
3. Načelnici općina: 6.3
Čine iste greške kao i šefovi subjekata Federacije, ali postoje i prepoznatljivi znakovi. Na primjer, obilje tautologije ("ispravno savladavanje također je točno") ili pogreške u izgovoru složenih riječi poput "incident". Također, službenici gradskih uprava gradova vole upotrebljavati množinu umjesto jedine („nedostatak hrane“), griješe u tvorbi riječi (na primjer, koriste refleksni sufiks „-sya“ tamo gdje to nije potrebno) i pogrešno naginju brojeve. Logičan slijed govora službenika također pati.
2. Zastupnici Državne dume: 6.4
Osim pogrešaka uobičajenih za političare, zastupnici često krše leksičku kombinaciju riječi ("oblikujte pitanje"), koriste pogrešne prijedloge ("iz regija") i općenito radije govore "reducirani ruski" - vole vernakularne i kolokvijalne verzije riječi ("konačno," "Nicho" itd.) I obilno ukrašavaju svoj govor riječima-parazitima i česticama "kažu" i "ovdje".
1. Savezni ministri: 9.4
Najviši državni dužnosnici također prednjače u ovoj ocjeni. Izražavaju se gotovo besprijekorno kompetentno, čineći pogreške samo u naglasku nekih riječi. Pate frazeološke jedinice, paronimi se međusobno brkaju (na primjer, "natjecateljski" i "natjecateljski"), krše se norme upravljanja i konstrukcije rečenica. Općenito, možemo reći da se državnici izražavaju više ili manje kompetentno. Štoviše, znanstvenici primjećuju da imaju bogat rječnik, sintaksički raznolik govor, a tok misli općenito je razumljiv slušateljima. Međutim, ne škodi prisustvovati nekoliko treninga i češće se zagledati u rječnik.
Prema znanstvenicima, javni govor političara, zajedno s knjigama, filmovima i televizijskim programima, može poslužiti kao uzor stanovništvu zemlje (zastrašujuće je zamisliti kakvu je štetu u svoje vrijeme nanio norme ruskog jezika V. Černomirdin).Kvalitetom govora političara stanovništvo može prosuditi njihove radne kvalitete i kompetentnost upravnih tijela u cjelini.